Services

Medical communication, done with precision.

Work of H specializes in medical illustration, subtitling, and translation — crafted by human experts and reviewed by doctors. No shortcuts, no AI-generated content.


Our standard: human expertise, medical accuracy.

Every project at Work of H is produced by a qualified specialist and reviewed by a licensed physician. We don’t use AI-generated content — because in medicine, accuracy isn’t optional.


Medical & Scientific Illustration

Visual communication for complex medical subjects, designed for clarity and anatomical accuracy.

Includes:

  • Surgical and clinical procedure illustrations
  • Disease pathology and mechanism diagrams
  • Medical device and equipment visuals
  • Scientific figures for publications and presentations

Suitable for pharmaceutical companies, medical device manufacturers, clinical educators, journals, and research institutions.


Specialized Medical Subtitling

Precise subtitling for medical video content — terminology handled correctly, every time.

Includes:

  • Surgical and procedural video subtitles
  • Medical education and training content
  • Conference recordings and lectures
  • Pharmaceutical and device promotional content

All subtitles are produced without AI tools and reviewed by a medical professional before delivery.


Specialized Medical Translation

Accurate translation of medical and scientific content across languages, with no loss of technical meaning.

Includes:

  • Clinical and research documents
  • Patient-facing materials
  • Device manuals and instructions for use
  • Journal articles and academic texts

All translations are human-produced and doctor-reviewed for terminology accuracy.


How to commission a project

1. Get in touch — Describe your project and what you need. No commitment required.

2. We scope it together — I’ll follow up with questions about format, timeline, and technical requirements.

3. Delivery you can trust — Your project is completed by a specialist, reviewed for medical accuracy, and delivered ready to use.


Ready to commission a project?

Reach out with your ideas. I’ll get back to you promptly.